Traductions de „parket“ dans le dictionnaire slovène » français

parkét <-anavadno sg > SUBST m

parket

parquet m

položiti parkét

poser le parquet

Expressions couramment utilisées avec parket

položiti parkét

poser le parquet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Iz tikovine se zaradi izjemne obstojnosti in trpežnosti, pa tudi zaradi lahke obdelave izdeluje predvsem parket, pohištvo in različne lesenih opažev in oblog.

sl.wikipedia.org

V svojih deli opisuje politični parket v danem časovnem obdobju in nato vplive političnih dejavnosti na umetnika, pojem umetnosti in estetike.

sl.wikipedia.org

Prostor za igranje košarke vsebuje igralno polje, igrišče, ki se v košarkarskem žargonu imenuje parket, ter na obeh skrajnih koncih tega polja nameščena koša.

sl.wikipedia.org

V sezoni 2011/2012 se je vrnil na španske parkete.

sl.wikipedia.org

Nekateri ga opisujejo kot podaljšana roka trenerja na parketu, ki vodi in podaja žogo sotekmovalcem.

sl.wikipedia.org

Rekonstruiral je več sob, kjer je nadomestil marmorna tla s parketom in dodal stilno pohištvo.

sl.wikipedia.org

Tla v javnih prostorih so bila parket ali preproge, v stanovanjskih prostorih so uporabljali tradicionalne tatami preproge.

sl.wikipedia.org

V notranjosti je bil kasetiran strop v tradicionalnem japonskem slogu, medtem ko so bila tla iz parketa.

sl.wikipedia.org

Tekma se je končala z njegovo trojko v zadnji minuti tekme, košarkarji obeh selekcij pa so stekli na parket in mu čestitali.

sl.wikipedia.org

Ne samo odličen strelec, bil je tudi fantastičen podajalec in se je kot tak odlikoval po izjemnem vodenju žoge ter pregledu nad dogajanjem v igri na parketu.

sl.wikipedia.org