Traductions de „porabiti“ dans le dictionnaire slovène » français

porabí|ti <porábim; porábil> VERBE

porabiti perf od porabljati:

Voir aussi : porábljati

poráblja|ti <-m; porabljal> imperf VERBE trans

porabljati

consommer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kamele, koze in ovce porabijo cvetje in stroke.

sl.wikipedia.org

Predor so ponovno odprli 9. marca 2002 s številnimi varnostnimi izboljšavami, za katere so porabili 481 milijonov dolarjev.

sl.wikipedia.org

Bula tudi govori o zaplembi dela premoženja heretikov, v zameno pa bo država porabila ta denar za usmrtitev.

sl.wikipedia.org

Ta kri je deoksigenirana (vsebuje manj kisika, saj se je porabil v tkivih).

sl.wikipedia.org

V mestu je zgodaj vstajal in pisal do desetih zjutraj s svinčnikom, saj je z nalivnim peresom porabil več časa.

sl.wikipedia.org

Kar eno tretjino časa lahko prežvekovalci porabijo za prežvekovanje.

sl.wikipedia.org

To se običajno prevaja kot "zginejo in se nam štejejo v naš račun," sklicujoč se na ure, ki smo jih porabili, pametno ali ne.

sl.wikipedia.org

Bil je navdušen, celo pedanten, gurman in jedilnica je bila ena od redkih stvari, za katere je bil pripravljen porabiti denar.

sl.wikipedia.org

Večino energije porabimo, da bi dosegli te cilje in malo je ostane, da bi se naučili biti.

sl.wikipedia.org

Stric jo hoče poročiti v družino zaradi njenega bogastva, ki ga kot rejnik upravlja in ki ga je že več kot polovico porabil.

sl.wikipedia.org