Traductions de „predor“ dans le dictionnaire slovène » français

predòr <predôra, predôra, predôri> SUBST m

predor

tunnel m

Expressions couramment utilisées avec predor

pod hribom so izvŕtali predor

un tunnel a été percé sous la colline

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Predor so ponovno odprli 9. marca 2002 s številnimi varnostnimi izboljšavami, za katere so porabili 481 milijonov dolarjev.

sl.wikipedia.org

Skozi kraj je tekla tudi proga do Beljaka, ki je potekala čez karavanški železniški predor.

sl.wikipedia.org

Leta 1949 so začeli graditi drugo enotirno cev za grebenski predor, ki je že potreboval obnovo, zgrajen tudi do 100 m od starega predora.

sl.wikipedia.org

Na globini 9 metrov je vodni predor, skozi katerega lahko gredo potapljači, v bližini pa se nahajajo tudi manjše jame.

sl.wikipedia.org

Predor je bil zgrajen v letih 1871 - 1881.

sl.wikipedia.org

Predor pod gradom je bil predan prometu leta 1959.

sl.wikipedia.org

Konec maja 2006 so morali začasno prekiniti dela, ker je v eno cev vdrla voda in se je v predor zrušilo okoli 30 m³ materiala.

sl.wikipedia.org

Za pridobitev možnosti prehoda v dolgem predoru, je bil vzporedni predor že razširjen z lokalno postajo v sredini predora, v dolžini 500 m.

sl.wikipedia.org

Omejen prostor v predoru tudi omejuje uporabljeno strojno opremo, zato danes obstajajo tudi predorski vrtalni stroji, ki olajšajo ta dela.

sl.wikipedia.org

Nekaj tednov po ponovnem odprtju je bilo v predoru zaradi snežnega plazu na njegovem južnem koncu ujetih več sto ljudi.

sl.wikipedia.org