Traductions de „razdražljiv“ dans le dictionnaire slovène » français

razdražljív <-a, -o> ADJ

razdražljiv

irritable

razdražljiv

irascible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kampo zdravila so učinkovita pri bronhialni astmi, kroničnem gastritisu, izgubi apetita, sindromu razdražljivega črevesja, revmatizmu, nevralgiji in ulkusu.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši vzroki bolečine v trebuhu so gastroenteritis (13 %), sindrom razdražljivega črevesja (8 %), obolenje sečil (5 %), vnetje želodca (5 %) in zaprtost (5 %).

sl.wikipedia.org

Dojenčki so razdražljivi in nimajo apetita.

sl.wikipedia.org

Sindrom razdražljivega črevesa vpliva neugodno na bolnikovo kakovost življenja in je lahko vzrok izostankom od pouka oziroma bolniškega dopusta.

sl.wikipedia.org

Izogibajo se stikom z ljudmi,so razdražljivi ali apatični.

sl.wikipedia.org

Ketotifen naj bi pomagal tudi pri sindromu razdražljivega črevesja.

sl.wikipedia.org

Med pogoste vzroke bolečine v trebuhu spadata gastroenteritis in sindrom razdražljivega črevesja.

sl.wikipedia.org

Pri vdihavanju je zelo razdražljiv in lahko zahteva umetno dihanje in celo bronhodilator.

sl.wikipedia.org

Uporabniki amfetamina se počutijo močnejše, samozavestnejše, nemirne, zgovorne in razdražljive.

sl.wikipedia.org

Nekega dne sta obe razdražljivi in nejevoljni.

sl.wikipedia.org