Traductions de „slej“ dans le dictionnaire slovène » français

slêj ADV

slej

tôt ou tard

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prvi se nenehno obnavljajo, pri drugih pa so zaloge omejene in jih bo človeštvo prej ali slej izčrpalo.

sl.wikipedia.org

Starega naveličanega policista in mladega zagretega komisarja je opisal kot brezbrižneža, ki pričakujeta, da se bo malovreden plen prej ko slej ujel in sta zato s svojo akcijo diletantska.

sl.wikipedia.org

Glede na to, da sta bila do slej ujeta samo dva primerka vrste, je o njej znanega zelo malo.

sl.wikipedia.org

Obe sta že zdavnaj propadli, tako kot prej ali slej vse njegove freske.

sl.wikipedia.org

Gre za relativno pogosto stanje, ki prej ali slej, najpogosteje pri starosti od 6 mesecev do 5-6 let, prizadene približno 15 % otrok.

sl.wikipedia.org

Verjetno je, da se bo prej ali slej pojavila kombinacija, ki bo lahko tako smrtonosna kot virus španske gripe.

sl.wikipedia.org

Prej ali slej lahko to zadene vsakogar od nas, saj je vsak posameznik manjšina.

sl.wikipedia.org

Mesta se niso razcvetela in so jih prej ali slej opustili.

sl.wikipedia.org

Slej ko prej se morajo vsi vpleteni vprašati, kaj hočejo od življenja in kako bodo to dosegli, ne da bi lagali sebi in svojim najbližjim.

sl.wikipedia.org

A slej ko prej je za njeno logično utemeljitev treba priti tudi do izhodiščnega položaja.

sl.wikipedia.org