Traductions de „zaklonišče“ dans le dictionnaire slovène » français

zakloníšč|e <-a, -i, -a> SUBST nt

zaklonišče

abri m

zaklonišče

refuge m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Preživeli so se preselili v podzemna zaklonišča in uvedli so strogo policijsko uro.

sl.wikipedia.org

S stopnjevanjem vojne so bili napadi nevidnih bombnikov preusmerjeni na uničevanje zaklonišč za letala.

sl.wikipedia.org

Leta 1943, med zavezniškim bombardiranjem, ki je del mesta pretvorilo v ruševine, je bila konstrukcija uporabljena kot zaklonišče pred bombami.

sl.wikipedia.org

Pri treh ribnikih proti severu, pa so še nekoliko vidni sledovi votlin (vhodov) v zaklonišče.

sl.wikipedia.org

Novosti so vključevale računalniško opremo za zaznavanje nevarnosti, dodatna zaklonišča, vzporedni evakuacijski jašek in gasilno postajo na sredini predora.

sl.wikipedia.org

Jamo so med 1. in 2. vojno namreč uporabljali kot zaklonišče in poveljstvo, o čemer še pričajo ostanki orožja (granate) ter močno poškodovano jamsko okrasje.

sl.wikipedia.org

Zaradi nične vidljivosti tega niso mogli storiti in so zato ostali v svojih zakloniščih.

sl.wikipedia.org

Kot zaklonišče so ga prebivalci uporabili tudi v času hrvaške osamosvojitvene vojne.

sl.wikipedia.org

Najdbe dokazujejo, da so jame uporabljali kot zaklonišča od kamene dobe.

sl.wikipedia.org

Vihara je nastala kot zaklonišče menihom, ko je deževalo.

sl.wikipedia.org