Traducciones de „amfora“ en el diccionario esloveno » español

ámfor|a <-e, -i, -e> SUST. f (antična posoda)

amfora

ánfora f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Keramični predmeti so bili hidrija, velika amfora in kiliks, poleg tega pa je bil tudi zlat nakit, vključno diadem.

sl.wikipedia.org

Obstajali sta dve glavni vrsti amfor: amfora z vratom, pri kateri se vrat in telo srečata pod ostrim kotom in enodelne amfore, pri kateri vrat in telo tvorita neprekinjeno krivuljo.

sl.wikipedia.org

Amfore so bile uporabljene v velikem številu za prevoz in skladiščenje različnih izdelkov, tako tekočin kot suhih snovi, vendar večinoma za vino.

sl.wikipedia.org

Amfore so se prvič pojavile na feničanski obali približno 3500 pred našim štetjem.

sl.wikipedia.org

Z oljem napolnjeno amforo so dobili za nagrado zmagovalci na tekmah.

sl.wikipedia.org

Skupna besedna raba za keramične izdelke je "posoda" - kot so sklede, vaze in amfore, kakor tudi druga namizna posoda, pogosto pa tudi za figurice.

sl.wikipedia.org

Pitos ima več majhnih zank ali nastavkov za pritrditev vrvi, amfora ima le dva ročaja, ki se držita telesa in dolgega vratu.

sl.wikipedia.org

Amfore so bile pogosto označene z različnimi žigi, grafiti in napisi.

sl.wikipedia.org

Taka osnova je olajšala prevoz z ladjami, kjer so amfore zapakirali pokončno v več (tudi petih) zamaknjenih plasteh.

sl.wikipedia.org

Zelo razširjene grške posode so bile vitki, z ročaji in s podstavkom opremljeni vrči — amfore za shranjevanje tekočin.

sl.wikipedia.org