słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „alkimističen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

alkimístič|en <-na, -no> PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Prva tri nadstropja imajo na stenah in tleh geometrijske figure, ki predstavljajo alkimistične simbole za ogenj, barve italijanske zastave in različne prostozidarske simbole.
sl.wikipedia.org
Alkimistični sen o pretvarjanju svinca v zlato je s tem postal teoretično mogoč (čeprav ekonomsko nesmiseln).
sl.wikipedia.org
Zaradi vpliva egipčanskega verovanja je verjetno nastala osnovna alkimistična predstava o »prasnovi«.
sl.wikipedia.org
Ti simbolizmi, ki so pogosto vključeni v geomantično prerokovanje, imajo tudi alkimistične posledice.
sl.wikipedia.org
Nič mu ni podarjeno, preživeti mora pravi alkimistični proces, da dokaže, da je vreden razsvetljenja.
sl.wikipedia.org
Boylove raziskave imajo očitne alkimistične korenine, vendar se ga kljub temu uvršča med prve sodobne kemike, pionirje sodobnih eksperimentalnih znanstvenih metod in ustanovitelje sodobne kemije.
sl.wikipedia.org
Zgradba je imela tudi veliko klet, v kateri je bil na enem koncu alkimistični laboratorij, na drugem pa skladišče za živila, kurjavo in drugo.
sl.wikipedia.org
Okoli leta 600 pred našim štetjem so feničani širili alkimistično znanje o tem kako narediti milo.
sl.wikipedia.org
V 18. stoletju je bilo to mogoče doseči samo s suho destilacijo mineralov na način, ki je podoben izvirnim alkimističnim postopkom.
sl.wikipedia.org
Delo se je soočilo z mnogimi kritikami zaradi retoričnega stila in pomanjkanja izvirnih matematičnih in alkimističnih idej.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "alkimističen" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina