słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „alternativen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

alternatív|en <-na, -no> PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Laingova študija eksistencialne filozofije je vplivala na utemeljevanje vzrokov in zdravljenje psihopatoloških pojavov, kar je potrjeval njegov alternativni pristop.
sl.wikipedia.org
Laingov pogled na shizofrenijo kot alternativni način zaznavanja sveta je ustvaril nevihte polemike.
sl.wikipedia.org
Trdil je, da glasba, kljub temu, da želi biti alternativna in revolucionarna, še vedno v biti ostaja komercialna.
sl.wikipedia.org
Danes je v velikem razmahu tudi emo glasba, ki je nekakšna kombinacija hardcore punka, punk rocka, pop punka in alternativnega rocka.
sl.wikipedia.org
Mednarodna izdaja ima za naslovnico uporabljeno alternativno posneto fotografijo.
sl.wikipedia.org
V alternativni medicini pa ima razstrupljanje nekoliko drugačen pomen.
sl.wikipedia.org
Razklopitev omogoča transmembranski protein termogenin na notranji membrani mitohondrijev, ki ob aktivaciji omogoča alternativni prehod protonov skozi notranjo membrano v matriks.
sl.wikipedia.org
V 1970. letih se s področja produkcije za mladino strip razširi tudi med odrasle, odpre politične in seksualne teme in preizkuša alternativne grafične izrazne možnosti.
sl.wikipedia.org
Je še vedno aktualna ekonomsko sociološka klasika, ki omogoča alternativno perspektivo na »sloj bogatih« in presoja vrednost njihovega (ne)dela.
sl.wikipedia.org
Sprememba vedenja zajema usmerjeno povratno informacijo povratno informacijo, zavezanost k spremembi, razvoj alternativnih vedenj in ojačitev.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "alternativen" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina