słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „aretacija“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

aretácij|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Zaradi nasprotovanja režimu, so člani skupine pogosto trpeli posledice kot so aretacije.
sl.wikipedia.org
To pomeni, da ima novoimenovani nadzornik enaka pooblastila za aretacijo kot glavni nadzornik ali komisar.
sl.wikipedia.org
Določene njihove aktivnosti so po slovenski zakonodaji prepovedane, zato je v preteklosti prihajalo do aretacij in obsodb v povezavi z njihovo dejavnostjo.
sl.wikipedia.org
Ta standard ne dvomi v namen ali motivacijo policista za uporabo smrtonosne sile med aretacijo; gleda samo na situacijo, kot se je zgodila.
sl.wikipedia.org
Pred ponovno aretacijo se je umaknil v ilegalo in začel sodelovati s partizani.
sl.wikipedia.org
Osebi se pove razlog zakaj je bila aretirana, o aretaciji pa se obvesti tudi njene sorodnike.
sl.wikipedia.org
Oblikovana leta 1975 je delovala vse do začetka 21. stoletja, ko je bila po aretacijah in sojenju njenim številnim članom v letu 2002 verjetno razpuščena.
sl.wikipedia.org
S takimi trditvami je izzval jezo med premožnejšimi in vplivnejšimi sloji, kar je pripeljalo do njegove aretacije in usmrtitve.
sl.wikipedia.org
Po aretaciji fašistov je bil v italijanski internaciji.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "aretacija" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina