Traduzioni di „brezhiben“ nel dizionario sloveno » italiano

brezhíb|en <-na, -no> AGG

brezhiben

impeccabile

brezhiben

ineccepibile

brezhiben

perfetto

avto je v brezhíbnem stanju

l'automobile è in condizioni perfette

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Bilbo sicer uspe ponovno zavzeti svoj dom, vendar nikoli več nima tako brezhibnega ugleda, kot ga je imel pred to potjo.

sl.wikipedia.org

Na začetku novega tisočletja se je večini strokovnjakov zdelo, da prejšnja rekonstrukcija ni bila brezhibna, vendar pa so zanikali potrebo po nadaljnjih ukrepih.

sl.wikipedia.org

Te tablice se uporabljajo za prevoz tehnično brezhibnih neregistriranih vozil za potrebe prodajalca vozil, za preskusne vožnje morebitnih kupcev in za preskušanje vozil.

sl.wikipedia.org

Za njen nakit so poleg lastoročne, tehnično brezhibne izvedbe značilne še preproste, a likovno učinkovite zasnove odprtih form in čistih linij.

sl.wikipedia.org

Veliki, popolnoma brezhibni biseri so redki in se uporabljajo za izdelavo prstanov.

sl.wikipedia.org

S pomočjo trenerjev, zdravnikov in vrhunskih krojačev, ki so poskrbeli za njeno brezhibno obleko, je le postala olimpijska prvakinja.

sl.wikipedia.org

Je ena najslavnejših ameriških pevk vseh časov, ki je slovela po čistosti svojega glasu in brezhibni dikciji ter intonaciji, pa tudi svoji sposobnosti improvizacije.

sl.wikipedia.org

Zaradi nenehne skrbi in zaščito vrtov, imajo široko paleto rastlinskih vrst, tudi najstarejše v brezhibnem stanju.

sl.wikipedia.org

Pietro ustvarja brezhiben arhitekturni svet z integracijo okvirja in slikovno ravnino.

sl.wikipedia.org

Album je sicer bližje rocku kot jazzu, na njem pa lahko slišimo zelo samozavestne in brezhibne instrumentacije.

sl.wikipedia.org