Traduzioni di „elastičen“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

elástič|en <-na, -no; elastičnejši> AGG

1. elastičen:

elastičen (raztegljiv)

elastico

elastičen (raztegljiv)

elasticizzato

elastičen (prožen)

elastico

elástično blago

tessuto elastico

2. elastičen (gibčen: telo):

elastičen

elastico

elastičen

agile

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pod sluznico je vezivno-elastična membrana, ki je podlaga za skeletno mišičje žrela.

sl.wikipedia.org

Nad astenosfero se kamnina zaradi velikih deformacij obnaša elastično, včasih poka in tako nastajajo geološke prelomnice.

sl.wikipedia.org

Dobre klobase te vrste ne smejo biti razpokane, površina mora biti suha, napeta, elastična in naravne barve.

sl.wikipedia.org

Potres nastane v trenutku, ko se v žarišču ali hipocentru del potencialne energije elastičnih napetosti spremeni v kinetično energijo elastičnih nihajev.

sl.wikipedia.org

Večina intersticijskih atomov je večja od velikosti vrzeli, zato v svoji okolici povročajo premik atomov iz ravnotežnih položajev in s tem pojav elastičnih napetosti.

sl.wikipedia.org

Je iz vezivnega tkiva in je čvrsta, gradijo jo kolagen in elastična vlakna.

sl.wikipedia.org

Zelo je uporaben za hitro šivanje oblačil, zlasti iz raztegljivih materialov, saj je šiv, ki ga zašije dovolj elastičen in odporen na obremenitve.

sl.wikipedia.org

Elastična vrv je tovarniško izdelana in spletena v šopa kablov.

sl.wikipedia.org

Testo je rumenkaste barve, elastično, povezano, z redkimi enakomerno razporejenimi očesi, velikosti leče ali graha.

sl.wikipedia.org

Pri začetnem obremenjevanju se materiali raztezajo elastično, to pomeni, da po razbremenitvi razteg izgine, pri čemer je ta elastični raztezek premosorazmeren z napetostjo.

sl.wikipedia.org