Traduzioni di „mobilizacija“ nel dizionario sloveno » italiano

mobilizácij|a <-e, -i, -e> SOST f

mobilizacija

mobilitazione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Mobilizacija italijanske vojske se je začela v začetku marca 1915, polne razsežnosti pa je dobila tik pred začetkom sovražnosti.

sl.wikipedia.org

Večina kelatorjev je tako pomembna za mobilizacijo kovin v prsti ter za privzem in kopičenje kovin v rastlinah in mikrobih.

sl.wikipedia.org

Korpus, v primeru splošne mobilizacije, doseže število 60.000 pripadnikov v 4 divizijah.

sl.wikipedia.org

V imenu krone se je obvezal, da ne bo oglašal splošne mobilizacije in nalagal novih davkov brez privolitve plemiških zborov, to je pokrajinskih sejmov.

sl.wikipedia.org

Leta 1910 je bil v vojnem ministrstvu odgovoren za vsedržavno mobilizacijo.

sl.wikipedia.org

Turčija je šele po vdoru ruskih sil na svoje ozemlje začela z množično mobilizacijo.

sl.wikipedia.org

Po prihodu je kljub velikim izgubam začela z mobilizacijo.

sl.wikipedia.org

Politično gibanje, ki deluje predvsem na področju mobilizacije in radikalizacije ljudskih množic, hkrati pa ima tudi poslansko krilo, ni nujno reformistično.

sl.wikipedia.org

Z mobilizacijo (1 mož na 10 hiš) so začeli organizirati redno vojsko, ki je januarja 1807 štela že 23.000 mož.

sl.wikipedia.org

Bila je stalna in jo je bilo mogoče (drugače kot avstrijsko) uporabiti takoj, brez prehodne dolgotrajne mobilizacije.

sl.wikipedia.org