Traduzioni di „načelen“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

načêl|en <-na, -no> AGG

načelen

di principio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Načelna preciznost in strogost zakonov je spodbujala tudi iznajdljive načine njihove kršitve.

sl.wikipedia.org

Pri tem je bil vedno načelen, dosleden in s tenkim posluhom za vrednote, ki jih posamezna dela vsebujejo.

sl.wikipedia.org

Govekar velja za načelnega in praktičnega začetnika naturalizma v slovenskem slovstvu.

sl.wikipedia.org

Narodni poslanec je ostal do leta 1929, kjer je bil znan zaradi svojih načelnih, dobro pripravljenih in strokovno podkrepljenih govorov.

sl.wikipedia.org

Kot deželni glavar je z načelnim odlokom (št. 6693 z dne 13. maja 1924) odklonil, da »deželna vlada ni niti dolžna niti upravičena sprejeti ali obravnavati slovenske vloge«.

sl.wikipedia.org

Nemško poročilo pravi, da patrulja sicer ni storila nobene načelne napake, vendar bo po tem dogodku vseeno potrebno okrepiti zavarovanja.

sl.wikipedia.org

Načelno naj bi bila samostojna in prostovoljna organizacija, a je bila podrejena zvezi komunistov.

sl.wikipedia.org

Integriteta se je pokazala pri posameznikih, ki so resnični, vredni zaupanja, načelni, dosledni, zvesti in niso varljivi.

sl.wikipedia.org

Ljubezen do resnice mu je prinesla prijatelje tudi med načelnimi nasprotniki.

sl.wikipedia.org

Ob prelevitvah po osamosvojitvi leta 1991 je ostal načelen in zagovornik demokratične in pravične družbene ureditve.

sl.wikipedia.org