Traduzioni di „naklada“ nel dizionario sloveno » italiano

naklád|a <-e, -i, -e> SOST f

naklada

tiratura f

Esempi per naklada

šef nakláda tajnici veliko dela

il capo accolla alla segretaria molto lavoro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Skupno je izšlo v 234 v ciklostiranih in 203 tiskanih številk v nakladah od 400 do 7160 izvodov, 3 posebne izdaje in 6 prazničnih številk.

sl.wikipedia.org

Zaenkrat v prvi izdaji in prvemu natisu, izdano v nakladi 650 izvodov.

sl.wikipedia.org

Pesem je po dveh tednih od izdaje v letu 1995 dosegla zlato ter kasneje platinasto naklado.

sl.wikipedia.org

Id, ki so ga do danes prodali v trinajst tisoč izvodih (platinasta naklada).

sl.wikipedia.org

V času delovanja so izdali okrog 120 plošč in kaset v skupni nakladi več kot 30 milijonov primerkov.

sl.wikipedia.org

Album je bilo možno kupiti izključno preko spletne strani skupine, izšel pa je v zelo omejeni nakladi 1000 izvodov.

sl.wikipedia.org

Druga naklada glasbene kompilacije (iz leta 2010) je štela 100.000 izvodov.

sl.wikipedia.org

Njegove knjige so prevedene v 41 jezikov, v skupni nakladi 27 milijonov izvodov.

sl.wikipedia.org

Pisateljeva dela so bila prevedena v več kot 40 jezikov, njihova skupna naklada pa šteje več kot 28 milijonov izvodov.

sl.wikipedia.org

Izšla je v nakladi 5000 izvodov in bila hitro razprodana.

sl.wikipedia.org