Traduzioni di „nakup“ nel dizionario sloveno » italiano

nakúp <-a, -a, -i> SOST m

nakup

acquisto m

nakup

compera f

iti po nakúpih

fare shopping

é-nakúp <-a, -a, -i> SOST m

e-nakup

acquisto m su internet

Esempi per nakup

s klíkom potrdite nakup

confermate l'acquisto con un clic

biti zainteresíran za nakup

essere interessato all'acquisto

nakup se nam je izpláčal

l'acquisto ci conveniva

v prvem plánu je nakup avta

la cosa più importante è acquistare una nuova macchina

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Po nakupu moramo konzervo hraniti v hladilniku, saj ni termično obdelana.

sl.wikipedia.org

Zaradi neugodne konfiguracije terena je bilo intenzivno kmetijstvo onemogočeno, ker je bilo nedostopno za težko kmetijsko mehanizacijo, dohodki večine ljudi pa so bili prenizki za nakup primerne kmetijske mehanizacije.

sl.wikipedia.org

Storitev je zelo podobna ebay.com storitvi, s to razliko, da je namenjena izključno nakupu knjig.

sl.wikipedia.org

Potrošništvo ima svoje tipične verske zgradbe (nakupovalna središča) in obrede (nedeljski nakup namesto nedeljske maše).

sl.wikipedia.org

Potrošniki se za nakup določene blagovne znamke ne odločijo v času izpostavljenosti oglasu, temveč na odločitev vpliva spomin, ki ga imajo o oglasnih sporočilih.

sl.wikipedia.org

Iz drugega nadstropja je mogoč dostop do osrednjega paviljona, ki se uporablja za obiskovalce palače, za nakup osvežilne pijače in spominkov.

sl.wikipedia.org

Vsoto so nato uporabili za nakup nekaj kamnov, ki so še vedno osnova zvonika.

sl.wikipedia.org

Najpomembnejši dejavnosti družbe sta nakup in prodaja energentov (električna energija, toplotna energija, prodaja plina) tako za gospodinjstva kakor tudi velike poslovne sisteme.

sl.wikipedia.org

Poleg lokacije, starosti in funkcije objekta sta predvsem obstoječe stanje stavbe in delovanje naprav tista, ki določata vrednost pri nakupu ali odločitvah za vzdrževanje nepremičnin.

sl.wikipedia.org

Kraja identitete se nanaša na prevzem osebnih ali finančnih informacij druge osebe z namenom zlorabe finančnih transakcij in nakupov.

sl.wikipedia.org