Traduzioni di „recept“ nel dizionario sloveno » italiano

recépt <-a, -a, -i> SOST m

recept

ricetta f

zdravilo na recépt

farmaco da vendersi dietro presentazione di ricetta medica

Esempi per recept

zdravilo na recépt

farmaco da vendersi dietro presentazione di ricetta medica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Recept je še danes najbolj varovana in slavna formula na svetu.

sl.wikipedia.org

Petkovšek je na akademiji pozorno opazoval organiziran slikarski pouk, ki je bil poln klasicistične doktrine in od sveta ter življenja odmaknjenih receptov.

sl.wikipedia.org

Temu receptu so sledili tudi evropski proizvajalci mila.

sl.wikipedia.org

Znaki zanemarjanja vključujejo podhranjenost in dehidracijo, slabe higienske razmere, neupoštevanje predpisov za jemanje zdravil na recept in nevarne življenjske razmere.

sl.wikipedia.org

Sanofi je francosko nadnacionalno podjetje, katerega dejavnosti vključujejo farmacijo (zlasti zdravila na recept na področju diabetesa, redkih bolezni, multiple skleroze in onkologije ter izdelke za zdravje potrošnikov) in cepiva.

sl.wikipedia.org

Tak recept je (v papirnati obliki) na zelenem receptnem obrazcu.

sl.wikipedia.org

Beli recepti se izdajajo v papirni obliki, lahko se pa tudi zapišejo v elektronski obliki.

sl.wikipedia.org

Primera takih učinkovin sta aciklovir in acetilsalicilna kislina; aciklovir proti herpesu na ustnicah se ponekod izdaja brez recepta, proti genitalnemu herpesu pa na recept.

sl.wikipedia.org

Omenjeni raziskovalci so skozi študijo različnih tovrstnih skupin prišli do dveh modelov, ki sta tako rekoč recept za uspešno in najbolj učinkovito delovanje skupine.

sl.wikipedia.org

Po nekaterih receptih se pelmene lahko tudi ocvre.

sl.wikipedia.org