Traduzioni di „serija“ nel dizionario sloveno » italiano

sêrij|a <-e, -i, -e> SOST f

serija

serie f

humoristična sêrija

serie umoristica

Esempi per serija

humorístična serija

serie umoristica

humoristična sêrija

serie umoristica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nato sledi serija trojčkov fotografij, od katerih je vedno ena izmed začetne šesterice, dve pa sta videni prvič.

sl.wikipedia.org

Je četrta knjiga iz serije 5. romanov o Železnem žerjavu.

sl.wikipedia.org

Ti bodo v prvi seriji razporejeni v 4 skupine po 12 tekmovalcev.

sl.wikipedia.org

Serija se je predvajala od ponedeljka do petka, razen ob treh izjemah.

sl.wikipedia.org

Ta serija vključuje tudi naprave za upravljanje ključev, ki služi shranjevanju in zaščiti ključev za enkripcijo.

sl.wikipedia.org

V imenu ljudstva je slovenska kriminalistična televizijska serija.

sl.wikipedia.org

Kritiki so pohvalili zmes grozljivosti in humorja, četudi serija izvirniku ne sledi tesno.

sl.wikipedia.org

Primer je nedavna serija zaporednih izkušenj, kjer so bile prizadete osebe starejše, nezaposlene populacije.

sl.wikipedia.org

Z vzpostavitvijo kultur različnih in različno specializiranih vrst je ugotavljal njihove potrebe po hranilih in odkril serijo izgub presnovnih poti zajedavskih vrst.

sl.wikipedia.org

Ko skuša gib popraviti, se pojavi serija gibov, ko prst niha okrog cilja - napaki sledi hiperkorekcija, tej pa hiperkorekcija v nasprotno smer.

sl.wikipedia.org