Traduzioni di „ugled“ nel dizionario sloveno » italiano

uglèd <uglédanavadno sg > SOST m

ugled

reputazione f

Esempi per ugled

pridobívati ugled

guadagnare stima

omadeževati ugled koga

infangare la reputazione di qu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Izgubili so ugled in leta 1251 izumrli po moški strani.

sl.wikipedia.org

Marin je človek z velikim ugledom, odločen mož, ki je po očetovi želji nadaljeval poklic avtoprevoznika.

sl.wikipedia.org

Tako je počasi pridobivala vedno več ozemlja, s tem pa tudi moči in ugleda.

sl.wikipedia.org

Beseda bꜣw (bau), množinska oblika besede ba, pomeni nekaj podobnega kot "izrazitost", "moč" ali "ugled", kar velja zlasti za božanstva.

sl.wikipedia.org

V 8. stoletju se je začel ugled vazalov dvigati in v 9. stoletju so dosegli status fevdalcev.

sl.wikipedia.org

Včasih se pustimo prepričati drugi osebi zaradi njenega ugleda, vpliva, ker se bojimo njene zavrnitve ali sankcije.

sl.wikipedia.org

Od takrat se je njen ugled nekoliko oživil.

sl.wikipedia.org

Zdaj je ena najprestižnejših japonskih univerz, ki se po ugledu kosa s tokijsko.

sl.wikipedia.org

Delovna mesta, ki jih zaseda večina žensk – pomoč drugim – imajo na splošno najmanj ugleda in najnižje plače.

sl.wikipedia.org

Tudi njegov ugled med konfederati je bil velik.

sl.wikipedia.org