Traduzioni di „verjeten“ nel dizionario sloveno » italiano

verjét|en <-na, -no> AGG

verjeten (prepričljiv)

probabile

verjeten (pričakovan)

attendibile

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

To je zelo verjetno tudi eden izmed glavnih razlogov za razlike med različnimi tipi posameznika v različnih družbah.

sl.wikipedia.org

Bolj verjetno je, da ni imel dovolj moči, da bi preprečil njihovo postopno prodiranje in naseljevanje na tem ozemlju.

sl.wikipedia.org

Zaužitje je malo verjeten način zastrupitve, ki zahteva takojšnjo zdravniško pomoč.

sl.wikipedia.org

Bolj verjetno je, da 2 % populacije reši nalogo v 15 minutah.

sl.wikipedia.org

Verjetneje je, da zaradi vremena/vremenskih razmer v najhladnejših zimskih nočeh le redki opazujejo nebo.

sl.wikipedia.org

Po drugi strani je verjetno, da so si bila ta božanstva med seboj različna.

sl.wikipedia.org

Zdi se verjetno, da je ta oseba uredila brahmano in ustanovila šolo aitarejinov.

sl.wikipedia.org

Bolj verjetno naj bi šlo za namerno dejanje.

sl.wikipedia.org

Verjetneje je in splošno velja, da je bil videoposnetek posnet pozimi zaradi obrabljenih slik.

sl.wikipedia.org

Obstajajo dokazi iz kamna in predvsem vseh morskih školjk, ki so se uporabljale za nakit in verjetno okrasitev oblačil.

sl.wikipedia.org