aggraziato dans le dictionnaire PONS

Traductions de aggraziato dans le dictionnaire italien»français

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le innovazioni furono radicali e si pervenne dopo molti secoli ad una rappresentazione della figura umana finalmente realistica e aggraziata.
it.wikipedia.org
La costituzione è quella tipica delle razze campagnole, quindi è un pollo leggero e aggraziato.
it.wikipedia.org
Formatosi alla scuola barocca romana seppe coniugare l'influsso di tale scuola con la pittura lombarda dalle forme più aggraziate fino a tendere alla moda neoclassica.
it.wikipedia.org
Rilevante è l'abside della cappella, che è visibile dall'esterno in una struttura semicirolare decorata con lesene ad arco che ne evidenziano le linee aggraziate.
it.wikipedia.org
Similmente riuscì aggraziato l'animale, con una zampa agile e alzata, perfettamente domato dal proprio cavaliere.
it.wikipedia.org
La casa, a pianta rettangolare e a due piani, ha nel complesso uno stile rustico, aggraziato però da alcuni elementi di pregio.
it.wikipedia.org
In questi pannelli, dai colori vivi stesi in campiture piatte, pose ed effetti sono assai aggraziati.
it.wikipedia.org
Data la sua leggerezza, si è convenuto usarlo nel genere satirico o aggraziato.
it.wikipedia.org
In questo clima sono calati i personaggi classicheggianti, dalle forme aggraziate e accattivanti.
it.wikipedia.org
Aveva importanti dimensioni (era lunga anche oltre nove metri) dalle linee aggraziate e filanti, molto elegante e curatissima nelle finiture.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "aggraziato" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires