allontanare dans le dictionnaire PONS

Traductions de allontanare dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de allontanare dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

allontanare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

allontanare qc/qn da sé
éloigner qc/qn de soi
non ti allontanare troppo!
ne t’éloigne pas trop!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Inoltre, la densità maggiore offre più resistenza aerodinamica all'aereo, frenandolo e allontanando ancora di più questi fenomeni solitamente indesiderati.
it.wikipedia.org
Si allontana da noi alla velocità di 224 km/s.
it.wikipedia.org
Una volta nati gli avannotti, il maschio si allontana dopo qualche ora.
it.wikipedia.org
M94 si allontana da noi alla velocità di 370 km/s.
it.wikipedia.org
I conspecifici dello stesso sesso vengono per lo più allontanati.
it.wikipedia.org
Per la sua adesione al fascismo, terminata la seconda guerra mondiale, fu privato della cattedra per sette anni e allontanato dall'attività forense per quattro.
it.wikipedia.org
In realtà i vescovi si erano allontanati dalle diocesi per salvarsi la vita.
it.wikipedia.org
Alessandro era di idee nazionaliste e anche per questo si allontanò dalla politica filo-germanica del padre.
it.wikipedia.org
Pamela scopre che può finalmente avere dei figli e mentre si allontana dall'ambulatorio del suo medico, colpisce con l'auto una cisterna di benzina che esplode.
it.wikipedia.org
Chiedere del denaro andava però contro il regolamento dei missionari, che ne approfittarono per allontanarlo.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "allontanare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires