analisi dans le dictionnaire PONS

Traductions de analisi dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de analisi dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

analisi Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

analisi del sangue
analyses f pl du sang
analisi approfondita
analyse f approfondie
laboratorio di analisi
laboratoire m d’analyses
analisi di mercato
analyse f de marché
in ultima analisi
en définitive, en fin de compte
fare le analisi MED
faire des analyses

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ha anche notevoli applicazioni in teoria dei numeri, e talvolta in analisi.
it.wikipedia.org
L'analisi inoltre rivelò che molteplici individui dell'aguarachay portano aplotipi riconducibili alla chilla in zone dove quest'ultimo non è presente.
it.wikipedia.org
Gli impieghi maggiori del californio-252 nel 1982 sono stati: avviamento di reattori nucleari (48,3%), scanner delle barre di combustibile (25,3%), e analisi d'attivazione (19,4%).
it.wikipedia.org
Dopo che si è raccolto il campione, è spesso necessario ridurlo alla quantità utile per l'analisi.
it.wikipedia.org
Per quanto riguarda la distribuzione delle fibre all'interno del tricipite surale le analisi hanno dato esiti abbastanza allineati tra loro.
it.wikipedia.org
Nella teoria spettrale degli operatori si riescono a gestire matrici di dimensione infinita applicando l'analisi matematica in una teoria non puramente algebrica.
it.wikipedia.org
Dimostrò un profondo interesse per l'analisi storica e morfologica del sito, tanto da considerarla spesso fattore determinante per il progetto.
it.wikipedia.org
Dumusque, lo scopritore del pianeta nel 2012, si è dichiarato d'accordo con questa analisi, affermando che il pianeta molto probabilmente non esiste.
it.wikipedia.org
Se la comunicazione è cifrata questa deve essere prima decifrata, anche se la semplice analisi del traffico può fornire informazioni sulla stazione emittente.
it.wikipedia.org
I corsi che ha tenuto comprendono pittura, disegno, scultura, design, analisi pittorica, storia dell'arte, paesaggio e anatomia.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "analisi" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires