assicurazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de assicurazione dans le dictionnaire italien»français

assicurazione SUBST f

assicurazione

assurance f

assicurazione dei bagagli

assurance f bagages

assicurazione contro i danni

assurance f contre les dommages

assicurazione degli impiegati

assurance f des employés

assicurazione di responsabilità civile

assurance f responsabilité civile

assicurazione contro tutti i rischi

assurance f tous risques (o tout risque)

assicurazione terzi trasportati

assurance f au tiers

assicurazione sulla vita

assurance-vie f

stipulare un’assicurazione

souscrire à (o contracter) une assurance

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

assicurazione previdenziale

caisse f de prévoyance

assicurazione contro gli infortunii

assurance f contre les accidents (du travail)

polizza di assicurazione

police f d’assurance

assicurazione bagaglii

assurance f bagages

Traductions de assicurazione dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

assurance multirisque

assicurazione f multirischio

assurance

assicurazione f

assurance

assicurazione f

assurance auto(mobile)

assicurazione f auto

assurance maladie

assicurazione f contro la malattia

assurance vie

assicurazione f sulla vita

assurance vieillesse

assicurazione f (per la) vecchiaia

assurance vieillesse

assicurazione f per la vecchiaia

assurance tous risques

assicurazione f kasko

bonus AUTO

≈ riduzione del premio di assicurazione in assenza di incidenti

assicurazione Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

assicurazione dei bagagli

assurance f bagages

assicurazione contro i danni

assurance f contre les dommages

assicurazione degli impiegati

assurance f des employés

assicurazione di responsabilità civile

assurance f responsabilité civile

assicurazione contro tutti i rischi

assurance f tous risques (o tout risque)

assicurazione terzi trasportati

assurance f au tiers

assicurazione sulla vita

assurance-vie f

assicurazione f contro la malattia

assurance maladie

assicurazione f sulla vita

assurance vie

assicurazione f (per la) vecchiaia

assurance vieillesse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Boyle ha un'appassionante conversazione in tribunale con una donna che viene poi arrestata per aver truffato l'assicurazione.

it.wikipedia.org

In questa qualità si occupa di assicurazioni, fondi di previdenza e dello statuto del personale navigante.

it.wikipedia.org

La donna sperava di ricevere dall'assicurazione un abbondante indennizzo, cosa che non avvenne a causa di alcune formalità.

it.wikipedia.org

Il programma prevedeva la nazionalizzazione delle assicurazioni sulla vita e l'introduzione del suffragio universale maschile, progetti di considerevole valenza "sociale" ed entrambi immediatamente realizzati.

it.wikipedia.org

Istituita nel 1778, la società offriva azioni al portatore per ottenere una concessione trentennale per esercitare l'assicurazione incendio sulle abitazioni.

it.wikipedia.org

Due tizi bruciano alcune roulotte per intascare i soldi dell'assicurazione.

it.wikipedia.org

Fra le due guerre mondiali un avvocato e due sorelle sue amanti imbastiscono truffe alle assicurazioni per mantenere il loro tenore di vita.

it.wikipedia.org

La famiglia del ragazzo fa causa ai proprietari del ristorante, che successivamente chiedono alla loro compagnia di assicurazione di responsabilità civile di coprire l'infortunio.

it.wikipedia.org

La giovane vedova panamense è la prima sospettata perché beneficiaria di un'assicurazione sulla vita della vittima.

it.wikipedia.org

Jarod capisce che potrebbe essere coinvolto anche lui, probabilmente per incassare l'assicurazione in caso di morte accidentale delle due donne.

it.wikipedia.org