attrezzare dans le dictionnaire PONS

Traductions de attrezzare dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de attrezzare dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Lo scafo basso, scarsamente corazzato e attrezzato con caldaie piccole ma capaci di portare la nave a 32 nodi.
it.wikipedia.org
Esso infatti è munito di una sonda di circa 8–12 mm di diametro, attrezzata con una telecamera e delle fibre ottiche all'estremità.
it.wikipedia.org
Il 20 giugno fu attrezzato il campo 5, a 6.700 metri.
it.wikipedia.org
Come questo è munito di un ampio arenile, in gran parte attrezzato con stabilimenti balneari, ma con diversi tratti di spiaggia libera.
it.wikipedia.org
I due centrali adiacenti sono stati attrezzati per l'allestimento di mostre.
it.wikipedia.org
La zona del rifugio era attrezzata come una cittadella militare, servita da cinque teleferiche, da una centrale elettrica e da centrali telefoniche.
it.wikipedia.org
Nel contempo furono attrezzati 6 studi televisivi a colori (unici all'epoca) e una nutrita redazione con 15 giornalisti, assicurando un lavoro a 150 dipendenti.
it.wikipedia.org
Occorre infatti attrezzarsi bene contro la pioggia, visto che le precipitazioni si alternano al sole frequentemente, nella stessa giornata.
it.wikipedia.org
Ogni stanza è attrezzata con tutti i comfort e la direzione organizza più escursioni per consentire di apprezzare meglio l'isola.
it.wikipedia.org
Delle 567 cabine, 31 sono suites doppie, 6 sono suites presidenziali con balcone e 4 sono attrezzate per accogliere passeggeri disabili.
it.wikipedia.org

Consulter "attrezzare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano