incamerare dans le dictionnaire PONS

Traductions de incamerare dans le dictionnaire italien»français

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Nel 1725 il feudo fu incamerato, e non si ha notizia di altre investiture.
it.wikipedia.org
Nonostante l'opposizione dei vescovi, le diocesi furono secolarizzate, i beni ecclesiastici incamerati dalla corona, le terre dei monasteri suddivise fra i nobili danesi.
it.wikipedia.org
Nel 1806 il convento fu soppresso e l'edificio incamerato dal demanio.
it.wikipedia.org
Il monastero fu soppresso nel 1866 e i beni furono incamerati dal fisco, ma le monache lo occuparono fino al 1910.
it.wikipedia.org
Nel 1772 il feudo fu incamerato dal demanio regio.
it.wikipedia.org
La fusoliera, a sezione cilindrica, era piuttosto larga dovendo incamerare internamente tutto l'apparato motore ed i relativi accessori.
it.wikipedia.org
Nel 1887 venne approvata una legge che aboliva la tradizione che i beni delle famiglie che non avessero avuto eredi fossero incamerati dallo stato.
it.wikipedia.org
Questa caratteristica consente all'animale di incamerare e conservare un quantitativo notevole di sangue e quindi di resistere a lunghi periodi di digiuno.
it.wikipedia.org
Va ricordato che in genere tale introito viene in gran parte incamerato dal governo stesso e solo in piccola parte dalla banca centrale.
it.wikipedia.org
La lotta contro i monaci sembra dovuta a contrastare il loro potere e incamerare le loro ricchezze.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "incamerare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires