iniziativa dans le dictionnaire PONS

Traductions de iniziativa dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de iniziativa dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

iniziativa Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

libera iniziativa
libre initiative f
spirito d’iniziativa
esprit m d’initiative
prendere l’iniziativa
prendre l’initiative
di propria iniziativa
de sa propre initiative
su (o per) iniziativa di
sur (o à) l’initiative de
fare qc da solo, agire di propria iniziativa
faire cavalier seul fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Quest'ultimo crede alla paziente e le cambia di propria iniziativa la cura, causandole problemi.
it.wikipedia.org
La comunità opera principalmente attraverso collaborazioni tra aziende, governi e organizzazioni internazionali, spesso fungendo da incubatore di nuove iniziative.
it.wikipedia.org
Nel 1986 il maniero venne ristrutturato e oggi, visitabile gratuitamente, è utilizzato per iniziative culturali.
it.wikipedia.org
Alla data dell'8 settembre, il prototipo era quasi completato e privo di matricola militare, trattandosi di iniziativa privata.
it.wikipedia.org
La villa è attualmente sede delle associazioni storiche magentine, apprezzato centro e motore delle iniziative culturali della città.
it.wikipedia.org
Organizzata nell'arco del mese di maggio, prevede una serie di eventi tra i quali, ad esempio, visite guidate, concerti, attività teatrali, mostre ed iniziative varie.
it.wikipedia.org
Hood si muoveva velocemente, mascherava la sua marcia e manteneva l'iniziativa.
it.wikipedia.org
Ereditata la filatoria del padre, precorse i tempi facendo appello allo spirito di iniziativa e alla cooperazione degli operai.
it.wikipedia.org
A causa di questa sua iniziativa, considerata ribelle dai colonizzatori giapponesi, fu arrestato ed imprigionato per circa otto mesi.
it.wikipedia.org
Panizzardi anticipava, e quindi annullava, "ogni eventuale iniziativa governativa in proposito, in linea con la più intransigente tutela delle prerogative papali".
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "iniziativa" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires