osservante dans le dictionnaire PONS

Traductions de osservante dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de osservante dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

osservante Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

osservare una dieta
suivre un régime
Le faccio osservare che
je vous ferai observer que
osservare qc da vicino
suivre qc de près
cattolico osservante
catholique m pratiquant
fare osservare a qn che …
faire observer à qn que …

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Infatti, la maggior parte degli ebrei osservanti potrebbero dire che l'ebraismo è una storia d'amore.
it.wikipedia.org
Si ignora quanti tra i cattolici si dichiarino effettivamente osservanti.
it.wikipedia.org
Sotto la casherut, l'insieme di regole dietetiche della halakhah, secondo alcuni rabbini è significativo l'ordine in cui un ebreo osservante mangi un krembo.
it.wikipedia.org
Fu difficile trovare un principe protestante di una famiglia regnante, che fosse adatto alla noiosa e strettamente osservante corte olandese.
it.wikipedia.org
Cresciuto in una famiglia ebraica strettamente osservante, intraprese molto presto l'attività di scrittore, visto che già come studente ottenne un premio in proposito.
it.wikipedia.org
Accanto alla chiesa sorge l'ex-convento dei frati minori osservanti.
it.wikipedia.org
La tradizione, infatti, vuole che lì ci fosse un antico convento dei frati minori osservanti.
it.wikipedia.org
Lo scriba ebraico (sofer) è altamente rispettato nell'ambito della comunità ebraica osservante.
it.wikipedia.org
Alcune midrashot} sono fatte specialmente per coloro che sono diventate osservanti.
it.wikipedia.org
Hellinger nacque in una famiglia agiata di origini ebraiche osservante la tradizione.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "osservante" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires