raffinazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de raffinazione dans le dictionnaire italien»français

raffinazione SUBST f

raffinazione

raffinage m

Traductions de raffinazione dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

raffinage

raffinazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il termine raffinazione viene utilizzato in un contesto più ristretto.

it.wikipedia.org

Scopo della raffinazione è l'eliminazione dei sali diversi dal cloruro di sodio.

it.wikipedia.org

L'unica fonte d'inquinamento nota è il mercurio dovuto alle fasi di raffinazione dell'oro estratto illegalmente.

it.wikipedia.org

Le caratteristiche chimico fisiche degli oli vegetali possono variare in funzione del processo di raffinazione.

it.wikipedia.org

L'acido cianidrico viene normalmente rimosso dall'olio essenziale estratto da mandorle amare con un processo di raffinazione alcalina prima di un'ulteriore distillazione.

it.wikipedia.org

Per produrre un prodotto forgiabile è necessario un ulteriore processo, di solito descritto come affinamento, piuttosto che raffinazione.

it.wikipedia.org

Tuttavia commercialmente il tallio non viene ottenuto dai minerali di potassio, ma come sottoprodotto dalla raffinazione di metalli pesanti.

it.wikipedia.org

Prima della guerra civile americana qui si trovava una piantagione di zucchero e di raffinazione, le vecchie ciminiere di mattoni sono ancora conservate.

it.wikipedia.org

Importante centro industriale e di raffinazione del petrolio, è sede di industrie siderurgiche, meccaniche, elettroniche, tessili, alimentari e calzaturiere.

it.wikipedia.org

Il pane "raffinato" rappresentava uno status symbol della classe media per "purezza e raffinazione" e per colore, ed era comprato invece che fatto in casa.

it.wikipedia.org