sfera dans le dictionnaire PONS

Traductions de sfera dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

sfera SUBST f

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    penna a sfera
    stylo m à bille

    Traductions de sfera dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    sfera Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    penna a sfera
    stylo m à bille
    sfera terrestre
    globe m terrestre
    sfera celeste
    sphère f céleste
    sfera di cristallo
    boule f de cristal
    sfera d’azione fig
    sphère f d’activité
    sfera di competenza
    champ m de compétence
    sfera f di influenza
    mouvance
    sfera f di influenza
    sphère d’influence
    penna f a sfera
    stylo (à) bille

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    italien
    Pilota ha provato a mettersi in contatto con la sfera, ma senza riuscirci.
    it.wikipedia.org
    Una mano strisciava sulla superficie della sfera vuotata dall’aria mentre essa ruotava.
    it.wikipedia.org
    Scoprirono che le strutture inizialmente identificate come frammenti di cellule (a causa della presenza di ferro) erano invece framboidi (sfere minerali che contengono ferro).
    it.wikipedia.org
    La superficie esterna racchiude l'ergosfera ed ha una forma simile ad una sfera appiattita.
    it.wikipedia.org
    Spaventata a morte, lancia l'allarme, ma quando l'esercito arriva, la sfera è al suo posto, immobile.
    it.wikipedia.org
    Raffreddato lo zolfo, rompeva la sfera di vetro e montava la sfera di zolfo su un'asta.
    it.wikipedia.org
    Negli anni seguenti rimase attivo nelle alte sfere dell'amministrazione statale come consigliere politico sotto diversi successivi imperatori.
    it.wikipedia.org
    Viene usata nella fitoterapia per la cura di alcune patologie legate alla sfera sessuale.
    it.wikipedia.org
    Un raggio di luce che viaggia nella stessa direzione della rotazione del buco nero orbiterà circolarmente nella sfera fotonica interna.
    it.wikipedia.org
    La terra è circondata dall'acqua, così come lo è dalla sfera dell'aria, e quella ancora dalla sfera chiamata quella del fuoco.
    it.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    italien

    Consulter "sfera" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires