Tłumaczenia dla hasła „abbietto“ w włosko » niemiecki słowniku

I . abbiente [aˈbbjɛnte] PRZYM.

abbiente

wohlhabend

II . abbiente [aˈbbjɛnte] RZ. m/f l'

abbiente

Wohlhabende m/f

taglietto RZ. m il

taglietto

kleiner Schnitt m

abbinamento [abbinaˈmento] RZ. m l'

abbinamento

Kopplung f

abbinamento

Verbindung f

abbinata RZ. f l'

abbinata

Doppelwette f

genietto RZ. m il scherz

genietto

kleines Genie nt

proietto RZ. m il

1. proietto:

proietto

Auswürfling m

proietto vulcanico

Vulkanauswürfling m

2. proietto MIL :

proietto

Projektil nt

proietto

Geschoss nt

I . schietto [ˈskjɛtto] PRZYSŁ.

schietto

aufrichtig, offen

a dirla schietta

offen gesagt

II . schietto [ˈskjɛtto] PRZYM.

1. schietto:

schietto

ehrlich, aufrichtig, unverblümt

2. schietto (puro):

schietto

rein, echt

giaietto RZ. m il

giaietto

Gagat m

giaietto

Jett m/n

abbiocco RZ.

Hasło od użytkownika

abbiocco (sonnolenza) r.m. reg.

Müdigkeitsanfall r.m.

abbiocco (sonnolenza dopo un pasto) r.m. reg.

Schnitzelkoma r.n. pot.

abbiocco (sonnolenza dopo un pasto) r.m. reg.

Suppenkoma r.n. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il suo soccorritore, però, si dimostra un essere abbietto.

it.wikipedia.org

I disgraziati non avevano neppure avuto l'assistenza del sacerdote, che non si nega neppure al più abbietto assassino.

it.wikipedia.org

Lei, rimasta a casa, si rende conto che il marito è un essere abbietto che non merita il suo amore.

it.wikipedia.org