włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „acritico“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

acritico <mpl -ci, fpl -che> [aˈkriːtiko] PRZYM.

acritico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Respinse lo sforzo di alcuni di metter fine all'interpretazione autentica, limitandosi alla riproposizione acritica e meccanica degli schemi elaborati in un passato a volte assai lontano nel tempo.
it.wikipedia.org
È attraverso il metodo sperimentale che la scienza avanza, non attraverso l'acritica accettazione dell'autorità di fonti accademiche o scolastiche.
it.wikipedia.org
Il libero pensatore ritiene che gli individui non debbano accettare come vere delle idee proposte, in modo acritico, ma che debbano passare al vaglio critico della conoscenza e della ragione.
it.wikipedia.org
Spesso si accompagna a uno sfrenato e acritico militarismo.
it.wikipedia.org
Questo concetto è da distinguersi da un'acritica conformità alle "tradizioni umane", in quanto anche la tradizione va confrontata costantemente con "il deposito" autorevole dell'insegnamento scritturale.
it.wikipedia.org
Questo porta al rifiuto dell'ottimismo acritico di vari marxisti sui "domani che cantano" e che possono senz'altro non arrivare mai, ma anche del pessimismo.
it.wikipedia.org
Viene normalmente ripetuto, in maniera acritica, che queste andature fossero le uniche sostenibili con la vela quadra.
it.wikipedia.org
Osservazione acritica dei propri vissuti interni.
it.wikipedia.org
Ciò non toglie che il movimento gay, che nelle sue prime fasi condannò il movimento omofilo come una banda di perbenisti, sbagliò nella sua condanna acritica di questa fase.
it.wikipedia.org
Si suppone quindi che i giornalisti adottino un atteggiamento acritico in modo da accettare i valori corporativi senza sperimentare la dissonanza cognitiva.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "acritico" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski