Tłumaczenia dla hasła „affastellamento“ w włosko » niemiecki słowniku

affastellamento [affastellaˈmento] RZ. m l'

1. affastellamento:

affastellamento

Bündeln nt

2. affastellamento fig :

affastellamento

Anhäufung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nonostante il suo evidente carattere di parodia, e un affastellamento deliberato di enunciati approssimativi, fantasiosi, falsi o addirittura assurdi, l'articolo venne pubblicato.

it.wikipedia.org

Nell'affastellamento la struttura dell'osso viene riorganizzata senza produzione di nuovo tessuto osseo.

it.wikipedia.org

Nelle sue opere si nota spesso un affastellamento compositivo, con esiti espressionistici simili a «sfoghi scarabocchiati».

it.wikipedia.org

Le gemme a legno attaccate vengono accecate e, se l'infestazione perdura, danno origine ad una vegetazione di aspetto cespuglioso, a rosetta, con internodi raccorciati e affastellamento dei rami.

it.wikipedia.org