włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „allignare“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

allignare <es, av > [alliˈɲaːre] CZ. intr

1. allignare:

allignare

2. allignare fig :

allignare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Tra le specie di latifoglie sempreverdi tipiche figurano camelie e alberi della canfora, mentre nelle foreste decidue allignano querce, aceri, ontani, zelkove e betulle.
it.wikipedia.org
Il profondo antisemitismo che allignava tra le forze armate implicava che da quel lato non vi fosse da aspettarsi alcuna opposizione di fondo al radicalismo nazista.
it.wikipedia.org
Tra i 3000 e i 4000 m, è presente una vegetazione di tipo sub-nivale che alligna sulle rocce o nei ghiaioni.
it.wikipedia.org
La viticoltura che allignava ottimamente nella zona collinare esposta al sole, venne rapidamente incrementata anche al piano, trovandovi un ambiente favorevole.
it.wikipedia.org
È costituita soprattutto da xerofite e piante effimere (anche note localmente come Acheb), mentre nelle aree più umide allignano anche alofite.
it.wikipedia.org
Rosa, sincera, posata, ma non per questo priva di personalità, è uno dei pochi personaggi delle due ultime stagioni in cui non allignano cattivi pensieri e cattive azioni.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "allignare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski