włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „ambivalente“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

ambivalente PRZYM.

ambivalente
sentimento ambivalente

Przykładowe zdania ze słowem ambivalente

sentimento ambivalente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Le sue opere esplorano la morale ambivalente e le questioni politiche del mondo moderno.
it.wikipedia.org
La parola stessa (dal latino monstrum, da monere) significa "portento", "prodigio", e può assumere sfumature ambivalenti.
it.wikipedia.org
Nel seguito sono descritte le tre principali famiglie di verbi ambivalenti.
it.wikipedia.org
Tale atteggiamento verso il popolo e tale struttura statale ritenuta da alcuni ambivalente erano necessari, nell'ottica del regime, per svariati motivi.
it.wikipedia.org
Se il bambino utilizzerà prevalentemente il rosso, colore ambivalente associato all'amore, alla passione, alla rabbia/aggressività e alle emozioni forti, egli sarà vivace e impetuoso.
it.wikipedia.org
Il latifondo latinoamericano assume perciò un significato ambivalente e sul quale non vi è mai stato completo accordo.
it.wikipedia.org
Tutti i verbi ambivalenti appartengono a delle famiglie "chiuse", cioè non ne vengono prodotti di nuovi.
it.wikipedia.org
La sua figura appare ambivalente e quantomeno enigmatica in quanto sposa nel suo personaggio sia l'amico fedele come un potenziale traditore.
it.wikipedia.org
Si noti, peraltro, il carattere in un certo senso ambivalente della fanteria leggera, nella "scala dei valori" delle forze armate nei vari paesi.
it.wikipedia.org
Kanye ha dedicato la maggior parte del disco verso un'analisi introspettiva su se stesso trasmettendo la sua visione ambivalente per la sua ricchezza e fama.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "ambivalente" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski