Tłumaczenia dla hasła „apoteosi“ w włosko » niemiecki słowniku

apoteosi [apoteˈɔːzi] RZ. f l'

1. apoteosi:

apoteosi

Apotheose f

2. apoteosi (esaltazione):

apoteosi fig

Verherrlichung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Anche se questo corrispondeva al loro mondo di idee, l'apoteosi presso gli elleni era soprattutto un'occasione politica e sociale elevata.

it.wikipedia.org

Apoteosi della missione fu comunque senza dubbio l'attività extraveicolare svoltasi il 25 luglio.

it.wikipedia.org

Si tratta di un'apoteosi romanzesca in cui si ritrovano i principali eroi dei precedenti romanzi.

it.wikipedia.org

L'apoteosi programmata della missione invece doveva diventare la trasmissione in diretta della fase di rientro ed atterraggio.

it.wikipedia.org