włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „arrischiare“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

I . arrischiare [arriˈskjaːre] CZ. trans

arrischiare

II . arrischiare [arriˈskjaːre] CZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Ora, se il personaggio pubblico noto per avere emesso, nella sua carriera, il minor numero di parole arrischia una domanda del genere, qualcosa deve essere successo.
it.wikipedia.org
Meno fugace del cervo, è più facile incontrarlo anche perché alcuni esemplari si arrischiano talvolta ad avvicinarsi all'uomo.
it.wikipedia.org
Nella parte settentrionale dell'areale, talvolta si arrischia ad avventurarsi, la mattina presto, nelle praterie di erba bassa o lungo le strade.
it.wikipedia.org
Completamente imbacuccato, preparata una valigia con i suoi averi, arrischia la sortita dall'alloggio, convinto di non poterci tornare mai più.
it.wikipedia.org
Il racconto prosegue narrando le peripezie del giovane che, dopo qualche anno di solitudine, si arrischiò a guadagnare la terraferma, ma venne catturato da alcuni indigeni.
it.wikipedia.org
Generalmente, chi è alle prime armi inizia arrischiando reinterpretazioni di gruppi già famosi.
it.wikipedia.org
Né la comunità ravennate si arrischiò ad inimicarsi più gravemente il patrizio con ulteriori rimostranze.
it.wikipedia.org
Napoleone ritenne troppo arrischiato impegnare anche le sue ultime riserve.
it.wikipedia.org
Sembrano non essere affatto disturbati dalla presenza dell'uomo e una volta un giovane esemplare si arrischiò addirittura a mangiare biscotti tenuti in mano da un osservatore.
it.wikipedia.org
L'oracolo alato stava racchiuso in una gabbia di paglia e nessuno si arrischiava a vederlo per tema della vita.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "arrischiare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski