Tłumaczenia dla hasła „autobus“ w włosko » niemiecki słowniku

autobus [ˈaːutobus] RZ. m l' inv

autobus

(Auto)Bus m

Przykładowe zdania ze słowem autobus

stazione degli autobus

Busbahnhof m

prendere l’autobus

den Bus nehmen

conducente d’autobus

Busfahrer m , -in f

salire sull'aereo/autobus

ins Flugzeug / in den Bus (ein)steigen

salire sull’autobus

in den Bus steigen

un autobus diretto all’aeroporto

ein Bus in Richtung Flughafen

ogni quanto passa l’autobus?

wie oft fährt der Bus?

quand’è la prossima corsa (dell’autobus)?

wann fährt der nächste Bus?

l’autobus non circola di domenica

der Bus verkehrt sonntags nicht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Dopo averlo legato a un termosifone, chiamano il 911 e raggiungono la stazione degli autobus.

it.wikipedia.org

Mentre parlano, le creature incominciano a salire da un lato dell'autobus, terrorizzandoli.

it.wikipedia.org

Jarod sta facendo una partita a poker con dei ragazzi in una stazione degli autobus, e ovviamente vince.

it.wikipedia.org

L'attentato su un autobus ad Ürümqi alla fine del mese uccise nove persone e ne ferì 68 con responsabilità riconosciute dai gruppi esiliati uiguri.

it.wikipedia.org

Gli autobus e i taxi sono i principali mezzi di trasporto pubblico.

it.wikipedia.org

A fine fornitura saranno operativi 143 autobus nuovi.

it.wikipedia.org

Il parco mezzi aziendale è costituito da 239 autobus di cui 13 snodati da 18 metri, in servizio sulla linea 9, e 32 filobus.

it.wikipedia.org

Già nel 1948 aveva cominciato a partecipare alla lotta politica unendosi alle proteste popolari contro l'aumento della tariffa degli autobus urbani.

it.wikipedia.org

Nel 2007, la flotta era costituita da 144 autobus.

it.wikipedia.org

Commercializzato principalmente come autobus, sono state rese disponibili una versione snodata e una bipiano.

it.wikipedia.org