włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „azionare“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

azionare [atsjoˈnaːre] CZ. trans

1. azionare:

azionare

2. azionare (far funzionare):

azionare
be-, antreiben

Przykładowe zdania ze słowem azionare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Essa viene adoperata anche per azionare alcuni tipi di veicoli.
it.wikipedia.org
Al posto un plattorello rotante con lame vi è un pistone con lame azionato ad acqua che tritura il rifiuto nella camera (camicia) del pistone.
it.wikipedia.org
L'operatore doveva ruotare una valvola sopra l'estintore per perforare la cartuccia e quindi azionare una leva all'estremità della manichetta per rilasciare la polvere chimica.
it.wikipedia.org
Esso può essere azionato dai non incanalatori ed è un enorme e complicato macchinario formato da tre diversi grandi dischi di colore opaco.
it.wikipedia.org
Questa macchina avrebbe dovuto essere azionata da un motore a vapore.
it.wikipedia.org
Essi erano sistemati sotto il missile e azionavano i comandi aerodinamici fornendo loro energia.
it.wikipedia.org
La sterzata avveniva tramite un differenziale azionato da leve di sterzo.
it.wikipedia.org
Questo azionava le ruote motrici, poste davanti alle altre 5, di grande diametro, l'ultima delle quali funzionava come ruota di rinvio.
it.wikipedia.org
Le valvole erano realizzate in speciali leghe al titanio ed azionate da quattro alberi a camme in testa.
it.wikipedia.org
Il posizionamento del razzo comunque si stabilizzò quasi subito, tanto che non dovette essere azionata la torre di salvataggio.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "azionare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski