Tłumaczenia dla hasła „bastardo“ w włosko » niemiecki słowniku

I . bastardo [baˈstardo] PRZYM.

1. bastardo pej :

bastardo

unehelich

2. bastardo ZOOL :

bastardo

nicht reinrassig

3. bastardo (non autentico):

bastardo

unecht

II . bastardo (bastarda) [baˈstardo] RZ. m/f il/la ZOOL

bastardo (bastarda)

Mischling m

bastardo RZ.

Hasło od użytkownika

bastardo (insulto) r.m. pej. slang

Mistkerl r.m. pej. slang

bastardo (insulto) r.m. pej. slang

Schwein r.n. pej. slang

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Le cosiddette "targhe bastarde" erano in uso dal 1969 al 1995.

it.wikipedia.org

Sui volantini distribuiti si legge che quello era l'esempio da dare ai crumiri e ai "dirigenti-bastardi".

it.wikipedia.org

Altri argomenti interessanti il nostro tema furono quelli riguardanti la legittimità dei figli, per diritto di figliolanza legittima o bastarda.

it.wikipedia.org

L'uomo è un "bastardo", nato da un rapporto tra un prete cattolico e una povera ragazza vietnamita.

it.wikipedia.org

Era inoltre ricordato come un uomo promiscuo, pieno di amanti e altrettanti figli bastardi.

it.wikipedia.org

Nasce una decisa ostilità, poi la decisione di allontanarlo in quanto "bastardo".

it.wikipedia.org

Il bastardo che volesse ricevere ordini sacri e goderne i benefici, pagherà 15 libbre, 18 soldi, 6 denari.

it.wikipedia.org