Tłumaczenia dla hasła „batosta“ w włosko » niemiecki słowniku

batosta [baˈtɔsta] RZ. f la

1. batosta:

batosta

Schlag m

2. batosta fig :

batosta

Schlappe f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Già prima della battaglia il morale delle truppe turche era, a causa delle recenti batoste, piuttosto basso.

it.wikipedia.org

Dopo aver pagato l'accesso al tavolo il ragazzo prende un paio di batoste.

it.wikipedia.org

Queste batoste che fanno precipitare la squadra in fondo alla classifica.

it.wikipedia.org

Anche perché l'anno scorso, con un team satellite, abbiamo dato un sacco di batoste ai piloti ufficiali.

it.wikipedia.org

Dopo essere stata lasciata dal marito, riceve un'ulteriore batosta, quando il suo cantante del cuore viene brutalmente assassinato dall'assassino seriale "balestra killer".

it.wikipedia.org

Sakura, dopo una sonora batosta, approva.

it.wikipedia.org