włosko » polski

I . girare [dʒiˈra:re] CZ. cz. przech.

girare

II . girare [dʒiˈra:re] CZ. cz. nieprzech.

1. girare:

girare

zwroty:

girare a destra/sinistra

Przykładowe zdania ze słowem girare

girare a destra/sinistra
girare a sinistra
far girare le scatole a qlcu.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Speedy inizia a girare attorno alla pozza senza effettuare alcuna operazione di prelevamento.
it.wikipedia.org
Il suo interesse verso lo sport lo portò a girare numerosi filmati istruttivi in chiave comica.
it.wikipedia.org
Alcuni modelli di battitappeto, tipicamente quelli destinati a usi professionali, sono provvisti di due motori, uno usato per far girare il rullo (o i rulli) e l'altro per l'aspirazione.
it.wikipedia.org
Eccezionale, e forse irripetibile in altri contesti, la possibilità di "girare" intorno alla scultura, di rimirarla in prospettive sempre variate di accostamenti non usuali.
it.wikipedia.org
L'uso della camera a mano, manovrata dallo stesso regista, e dello zoom consente di girare rapidamente, il resto avviene in sala di montaggio.
it.wikipedia.org
Sono costretti a girare nudi per l'eternità inseguendo una insegna – che corre velocissima e gira su se stessa – punti e feriti da vespe e mosconi.
it.wikipedia.org
All'interno del pozzo ci possono essere ruote di pietra che permettono ai fedeli di girare intorno allo stupa mentre pregano come con una ruota della preghiera.
it.wikipedia.org
Il regista si manifesta molto severo con sé stesso come tutte le volte che deve girare film su soggetti che non lo convincono.
it.wikipedia.org
Da quel momento in poi decisero di girare le loro scene con spade di plastica.
it.wikipedia.org
Ed io ho saputo, fin dal primo momento che vi ho messo piede, che là avrei dovuto girare qualcosa.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski