Tłumaczenia dla hasła „viceversa“ w włosko » polski słowniku

I . viceversa [vitʃeˈvɛrsa] PRZYSŁ.

viceversa

odwrotnie

II . viceversa [vitʃeˈvɛrsa] SPÓJ. pot. (e invece)

viceversa

a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Non è chiaro se fu la famiglia a dare il nome al castello o viceversa.

it.wikipedia.org

Possono esserci condizioni tali per cui ad un basso attrito si può avere un'usura significativa e viceversa.

it.wikipedia.org

Secondo altre ipotesi, viceversa, il suo corpo fu invece gettato in mare.

it.wikipedia.org

Quando gioca a scacchi, ha detto, non pensa alla musica e viceversa.

it.wikipedia.org

Il principale obiettivo editoriale era quello della perfetta integrazione dell'arte con la tecnica, ricercando la possibilità di leggere l'una con la visione dell'altra e viceversa”.

it.wikipedia.org

Viceversa, i vettori all'indietro sono necessari per il secondo passaggio, dove vengono utilizzati per creare la soluzione desiderata.

it.wikipedia.org

Per cui, pur rimanendo le due nature distinte e non confuse, in forza dell'unione si può predicare della divinità quanto è dell'umanità e viceversa.

it.wikipedia.org

Le coste non contengono cellule mucillaginifere (come viceversa in altri generi vicini) e le “vallecole” (canali longitudinali interposti alle costolature) sono prive del canale resinifero.

it.wikipedia.org

All'inizio lo stato "allo spazio" diventa "dallo spazio" e viceversa, e gli oggetti raggiungibili dalla radice vengono copiati dallo spazio allo spazio.

it.wikipedia.org

Benché entrambe le parole consistano di una /m/ e una /i/, mi1 non può sostituire mi2 o viceversa.

it.wikipedia.org