Prevodi za „abilitare“ v slovarju italijansko » slovenski

abilitare [abiliˈta:re] GLAG. preh. glag.

abilitare

usposabljati [dov. obl. usposobiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

In alcune gare, l'ordine in cui i checkpoint devono essere abilitati è prescritto.

it.wikipedia.org

Sono inoltre stati abilitati in tutti i mondi i pianificatori di nobilitazione.

it.wikipedia.org

Questa funzionalità deve essere abilitata manualmente modificando il file prefs.js (le istruzioni sono incluse nel file.js).

it.wikipedia.org

Ogni candidato promosso riceve un documento che contiene il voto finale e che abilita formalmente all'iscrizione presso un'istituzione di tipo universitario.

it.wikipedia.org

Questi componenti potevano essere abilitati o meno dall'utente.

it.wikipedia.org

Utilizzando qualsiasi browser che sia abilitato a supportare cookie è possibile registrarsi, contribuire e votare ogni film.

it.wikipedia.org

Per preimpostazione tali account (locali) sono disabilitati ma possono essere abilitati e quindi resi visibili per poterli usare.

it.wikipedia.org

Un titolo di viaggio però non abilita ad usufruire in modo illimitato del servizio.

it.wikipedia.org

Abilitata alla professione di dottore commercialista, lavora da revisore dei conti revisionando bilanci di società multinazionali, banche ed enti pubblici.

it.wikipedia.org

Questa automobile deve essere abilitata all'uso, perfettamente legale, su strade aperte ma adattata alle gare in circuito o corsi chiusi.

it.wikipedia.org