Prevodi za „aldilà“ v slovarju italijansko » slovenski

aldilà [aldiˈla]

aldilà SAM. m. spol:

aldilà

onstranstvo n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il libro si sviluppa seguendo l'autore in un sogno in cui visita l'aldilà.

it.wikipedia.org

Il motivo del viaggio nell’aldilà in entrambi i casi è apparentemente identico, cioè andare a verificare delle dottrine escatologiche.

it.wikipedia.org

La parrucchiera consulta le sue carte, conferma e aggiunge che l'eroina verdiana non vuole dall'aldilà che il dramma suo si ripeta.

it.wikipedia.org

Infatti, per scortare il re o la regina nell'aldilà, erano immolati, più o meno volontariamente, cortigiani, domestici, guardie e musicisti di corte.

it.wikipedia.org

Sugli stipiti, testi sacri per l'apertura delle porte dell'aldilà.

it.wikipedia.org

Le signore attempate e i bambini che facevano rumore in chiesa erano costretti a leggere a lungo e minacciati di duri patimenti nell'aldilà.

it.wikipedia.org

Le mummie erano sepolte con ricchi abiti ed arnesi di lavoro affinché i morti potessero continuare il proprio mestiere nell'aldilà.

it.wikipedia.org

Suze è una mediatrice il cui ruolo è di aiutare i fantasmi a concludere i loro affari sulla terra così da poter passare nell'aldilà.

it.wikipedia.org

Il mondo dell'aldilà è indicato con il termine š'ol, un luogo oscuro, una sorta di prigione sotterranea.

it.wikipedia.org

Gli antichi egizi erano convinti che con la conservazione dei defunti avrebbero ridato vita, nell'aldilà, ai propri cari.

it.wikipedia.org