Prevodi za „amaro“ v slovarju italijansko » slovenski

amaro [aˈma:ro] SAM. m. spol

1. amaro (liquore):

amaro

grenčica ž. spol

2. amaro fig.:

amaro

grenkoba ž. spol

amaro (-a) PRID. a. fig.

amaro (-a)

grenek

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La radice, di sapore amaro, provoca una sensazione anestetica nella bocca e ridotta sensibilità della pelle.

it.wikipedia.org

Elena riceve una lettera di congratulazioni che le lascia l'amaro in bocca.

it.wikipedia.org

Secondo degli studi genetici, il limone è un ibrido e deriva dall'incrocio tra l'arancio amaro e il cedro.

it.wikipedia.org

Il disaccordo coniugale alla fine portò ad un lungo e amaro procedimento legale che durò fino al 1862.

it.wikipedia.org

Le sue opere si caratterizzano per un'ironia amara, un fondo di sensualità accanto a facili entusiasmi e crudi realismi.

it.wikipedia.org

Dai semi nasce il bergamotto selvaggio, usato a volte come porta innesto in luogo dell'arancio amaro.

it.wikipedia.org

Prevale l'opinione che si tratti di una mutazione dell'arancio amaro che col tempo si è sviluppata nella specie oggi conosciuta.

it.wikipedia.org

Rischia di essere amaro e di non liberare il suo aroma se non viene preparato nel modo corretto.

it.wikipedia.org

L'olio essenziale dell'arancia amara è un liquido etereo giallo paglierino o arancio, ottenuto dalla scorza.

it.wikipedia.org

Il sorriso amaro che accompagna sempre le vicende narrate, l'ironia con cui ama tratteggiare le storie di simpatici perdenti, caratterizzano da sempre la sua opera.

it.wikipedia.org