italijansko » slovenski

Prevodi za „armare“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

I . armare [arˈma:re] GLAG. preh. glag. VOJ.

II . armare [arˈma:re] GLAG. povr. glag.

armare -rsi:

-rsi
oboroževati se [dov. obl. oborožiti se]
-rsi di pazienza fig.
oborožiti se s potrpežljivostjo

Primeri uporabe besede armare

armare i reservisti
vpoklicati rezerviste

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il veicolo era armato anche con una mitragliatrice da 12,7 mm.
it.wikipedia.org
I ranger prendono in mano la situazione e, armati di fucile, si dirigono a uccidere quanti più sconigli possono.
it.wikipedia.org
È armato di una tranquilla veste da frate, una veste immune a tutte le armi tranne le cesoie e l'ago da cui è stato fatto.
it.wikipedia.org
Nella versione motocannoniera queste unità vennero armate con due cannoni da 40/56, uno a prora e uno a poppa.
it.wikipedia.org
La squadra sventa il complotto e isola i terroristi, ma non prima che le armi di distruzione di massa, una bomba nucleare, siano armate.
it.wikipedia.org
Il marito, a caccia del supposto amante della moglie, rientra a casa armato di una pistola.
it.wikipedia.org
La spedizione allarmò tutta la regione e i patrioti iniziarono ad armarsi, ritenendo che la guerra fosse alle porte.
it.wikipedia.org
Nonostante la sconfitta, i tedeschi continuano almeno fino al settembre 1915 ad armare ed istigare rivolte locali contro il dominio portoghese.
it.wikipedia.org
Una volte rimorchiate in porto si provvedette a selezionare quelle scarsamente provviste di ferro, di legname e di attrezzi per armare e riparare le altre.
it.wikipedia.org
L'uomo entra nella villa, armato di pistola, si avvicina a una donna che sta dormendo, e le mette la canna in bocca.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "armare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno