Prevodi za „tangenziale“ v slovarju italijansko » slovenski

tangenziale [tandʒenˈtsia:le] SAM. ž. spol

tangenziale

obvoznica ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Per ambienti abbastanza grandi è sufficiente considerare il primo termine, in quanto il secondo e il terzo vengono rispettivamente destinati ai modi tangenziali e assiali.

it.wikipedia.org

Si parla anche della quarta linea della metropolitana, che dovrebbe essere una linea tangenziale da nordest a sud della città.

it.wikipedia.org

Conseguentemente, nel problema di contatto c'è un'interazione tra la tensione normale e gli spostamenti tangenziali, e un'interazione fra la tensione tangenziale e gli spostamenti normali.

it.wikipedia.org

La tangenziale verrà collegata alla futura tangenziale nord.

it.wikipedia.org

Attualmente il centro cittadino è by-passato da una tangenziale di recente costruzione.

it.wikipedia.org

La velocità tangenziale ha un andamento più costante per cui l'andamento sinusoidale del sistema è meno accentuato.

it.wikipedia.org

Nel 2015 è stata inaugurata la cosiddetta tangenziale delle biciclette, che segue il percorso dei viali di circonvallazione intorno al centro storico.

it.wikipedia.org

Invece, nella parte inferiore, la velocità tangenziale si somma alla velocità del flusso indisturbato, determinando una velocità di fluido maggiore e di conseguenza una depressione.

it.wikipedia.org

In questo caso, se la forza tangenziale si riduce, allora anche le deformazioni elastiche e gli sforzi di taglio si riducono.

it.wikipedia.org

La tangenziale fu costruita ed aperta in due fasi.

it.wikipedia.org