niemiecko » polski

Stịft1 <‑[e]s, ‑e> [ʃtɪft] RZ. r.m.

1. Stift:

Stift (Schreibgerät)
pisak r.m.
Stift (Bleistift)
ołówek r.m.
Stift (Buntstift)
kredka r.ż.

2. Stift:

Stift (Stahlstift)
trzpień r.m.
Stift (Holzstift)
kołek r.m.
Stift (Nagel)
ćwiek r.m.

3. Stift pot. (Lehrling):

Stift

Stịft2 <‑[e]s, ‑e> [ʃtɪft] RZ. r.n. REL.

Stift r.m.

PạssstiftNP <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Passstift RZ. r.m. <‑[e]s, ‑e>:

Passstift TECHNOL., TECHNOL.

stịften1 [ˈʃtɪftən] CZ. cz. przech.

2. stiften pot. (spendieren):

stawiać [f. dk. postawić] komuś coś pot.

stịften2 [ˈʃtɪftən] CZ. cz. nieprzech.

USB-Stift r.m. INF.
pendrive r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Durch Antippen der Grafiken wird im Stift das Abspielen einer Audiodatei gestartet.
de.wikipedia.org
Mit dem Preis wurden Autoren von strategischen Kriegsspielen (Wargames) ausgezeichnet, die nach Meinung der Stifter maßgeblich das Spielgeschehen um Strategiespiele und militärische Simulationen beeinflusst haben.
de.wikipedia.org
Einige Stifter wurden auf den Gemälden dargestellt, auch zahlreiche Familienwappen sind erkennbar.
de.wikipedia.org
Die Renovierungsarbeiten in den beiden Stiften wurden nicht universell gelobt.
de.wikipedia.org
Die Barbarakapelle beherbergt den einzigen nahezu komplett erhaltene Altar der barocken Domausstattung; das Altarbild zeigt den Stifter zusammen mit den Dompatronen.
de.wikipedia.org
Ein Gedenkstein für einen Stifter mit Kirchenmodell wird auf das 15. Jahrhundert datiert.
de.wikipedia.org
Das Stift war nun erobert und der Bischof abgesetzt.
de.wikipedia.org
Ein Treffer in Farbe und Position wird durch einen schwarzen Stift angezeigt, ein farblich richtiger Stift an falscher Stelle durch einen weißen Stift.
de.wikipedia.org
Die Stifter können den Stipendiaten außerdem zusätzliche Förderangebote wie Praktika oder Weiterbildungsveranstaltungen anbieten, jedoch sind Förderer und Stipendiat nicht einander verpflichtet.
de.wikipedia.org
Die Stifter werden ganz unten im Fenster dargestellt bzw. im Memorialbuch der Kirche genannt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski