Tłumaczenia dla hasła „romantismo“ w portugalsko » hiszpański słowniku

romantismo [xomɜ̃ŋˈtizmu] RZ. r.m. bez l.mn.

romantismo

romanticismo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Delacroix é considerado o mais importante representante do romantismo francês.

pt.wikipedia.org

Pintor do romantismo, numa época em que a arte mundial ia em direcção do realismo.

pt.wikipedia.org

Quanto à forma, é considerado um escritor de transição entre o romantismo e o realismo.

pt.wikipedia.org

Apontou assim o neo-romantismo dos simbolistas, seu privilégio da imaginação, como apontou também seus limites em terras brasileiras.

pt.wikipedia.org

Ligado aos módulos do neoclassicismo acadêmico, ele foi um prolífico escultor e seu trabalho também revela influências do final do romantismo.

pt.wikipedia.org

O estudo das religiões está enraizado no romantismo alemão.

pt.wikipedia.org

Mesmo em tempos nos quais o futebol carioca passou por maus momentos, as torcidas continuaram a se envolver nesse clássico por seu charme e romantismo.

pt.wikipedia.org

Estabelecer a herança do romantismo é tarefa tão complexa quanto estabelecer as origens do movimento.

pt.wikipedia.org

Ele e outros pintores do romantismo, seus contemporâneos, não estavam interessados em retratos fiéis do edifício, pelo que deram rédea solta à liberdade artística.

pt.wikipedia.org

Em que pese sua temática religiosa, as composições bíblicas tipificavam seu romantismo aburguesado pela ênfase decorativista e pelo amor ao exotismo.

pt.wikipedia.org